Echange Bretagne Cornwall

Aberfest 2008


Une rencontre lutteurs bretons et Cornouaillais a eu lieu ce dimanche de Pâques 2008; à l'occasion de la fête du Maquereau qui rassemble les villes de Falsmouth et de Brandivy (dans le 56).

Prenant place à bord du Pont-l'Abbé de la Brittany ferries, au côté des sonneurs et des danseurs, les estomacs des lutteurs sont restés à leurs place, malgré une mer agitée.

Arrivée tardive à Plymouth avec deux heures de retard liées au mauvais temps.

Le temps de rentrer chez nos hôtes, les conditions météorologiques ne s'améliorent pas: la neige se met à tomber.

Noël au balcon, Pâques aux tisons : dicton vérifié !

Quelques flocons encore pour le défilé du samedi, et bain de foule dans les rues accueillantes de Falmouth. Soirée fest-noz très gaie, avec des sonneurs déchainés, et des danseurs pleins la piste.

Le lendemain, après un copieux repas anglais chez nos hôtes, rendez-vous pour la lutte à 3 h, et les supporters sont au rendez-vous dans les deux camps.

Serment en trois langues : anglais , breton et français, puis krogit!

Foule en délire pour chaque prise aboutie, et tonnerre d'applaudissements pour encourager les lutteurs. Au nombre de 5 dont deux filles pour les bretons. Provenance directe de Roazhon, Karez, et St-Brieg. Le tirage au sort en a décidé ainsi: on commence par le Gouren, puis les lutteurs enfilent la « jacket » évasée, pour s'essayer au style cornique avec plus au moins de succès. En fin de rencontre, les cornouaillais mènent au score, « congratulation » comme on dit chez eux.

Le verre de l'amitié avant de partir, banquet pour refaire le plein et retour au ferry, toujours bercé par le vent.

Match à domicile prévu dans un an; venez nombreux!

Marie laure Le Bris

img1136